Preşedintele francez Emmanuel Macron a îndemnat duminică, la 60 de ani de la semnarea Tratatului de la Élysée, ca “locomotiva” franco-germană să devină “pioniera refondării Europei”, în timp ce cancelarul german Olaf Scholz a vorbit despre nevoia unei Europe “suverane” și a arătat că motorul franco-german este ca o “locomotivă” care transcende diferențele, “bine unsă, uneori zgomotoasă, întotdeauna condusă de dorința fermă de a crea o Europă sigură”.

La șase decenii de la Tratatul de la Élysée care a consfințit reconcilierea dintre Franța și Germania, doi foști inamici pe câmpurile de luptă ale celor două războaie mondiale și doi viitori aliați de nădejde în făurirea Europei unite, președintele Emmanuel Macron și cancelarul Olaf Scholz au oferit o mostră de unitate franco-germană la Paris. 

Summitul franco-german din această duminică a început cu o ceremonie la Universitatea din Sorbona, prin care este marcată împlinirea a 60 de ani de la semnarea Tratatului de la Élysée, între liderii francez Charles de Gaulle şi german Konrad Adenauer, la 22 ianuarie 1963, şi la care președintele Macron şi cancelarul Scholz au susținut câte un discurs.

“Avem o imensă muncă în faţa noastră pentru a ne atinge obiectivul unei Europe mai suverane, mai democratice, mai unite”, a spus Macron la o ceremonie a parlamentelor celor două ţări desfăşurată la Universitatea Sorbona din Paris, potrivit Agerpres, care citează AFP și dpa.

EN DIRECT | Célébration du 60ème anniversaire du Traité de l’Élysée. https://t.co/dU6TPVlFLW

— Élysée (@Elysee) January 22, 2023

Pentru că Franţa şi Germania au pavat calea reconcilierii în Europa în perioada postbelică, acum cele două ţări trebuie să acţioneze ca “pionieri ai refondării şi consolidării Europei”, a indicat preşedintele francez.

Aceasta trebuie să însemne, a explicat el, un sistem energetic prietenos cu mediul, investiţii în schimbarea ecologică, creşterea independenţei UE în aprovizionarea cu energie şi dezvoltarea apărării europene, printre altele.

Avem nevoie de o strategie industrială europeană mai ambiţioasă care să protejeze producţia în Europa, precum şi de o strategie “Made in Europe” care să aducă UE în avangarda tehnologiilor viitorului şi a inteligenţei artificiale, a detaliat Macron.

Rien n’est impossible si nous restons unis. Unis, pour les générations futures, et pour construire avec elles, nous le sommes.

Nichts ist unmöglich, wenn wir zusammenhalten. Vereint gestalten wir die Zukunft – mit den künftigen Generationen. pic.twitter.com/DnXMpxaUKz

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) January 22, 2023

Cancelarul german Olaf Scholz a vorbit şi el despre nevoia unei Europe “suverane” şi a promis că Berlinul şi Parisul vor colabora în această direcţie. Cele două capitale “îşi unesc forţele acolo unde statele naţionale şi-au pierdut puterea de a salvgarda valorile noastre în lume, de a proteja democraţia noastră în faţa forţelor autoritare. Dar şi în competiţia pentru tehnologiile moderne, în securizarea aprovizionării cu materii prime, cu energie”, a adăugat Scholz.

“Prietenia germano-franceză înseamnă foarte mult pentru noi. 60 de ani de cooperare pentru pace se construiesc acum pe un gest de reconciliere – o bază și pentru vremurile de cotitură de acum acum. Împreună luptăm împotriva diviziunii și rivalităților naționale, pentru libertate și suveranitate”, a punctat cancelarul german.

Die 🇩🇪-🇫🇷 Freundschaft bedeutet uns sehr viel. Auf eine Geste der Versöhnung bauen nun 60 Jahre Zusammenarbeit für Frieden auf – ein Fundament auch für die #Zeitenwende jetzt. Gemeinsam kämpfen wir gegen Spaltung und nationale Rivalitäten, für Freiheit und Souveränität. #Sorbonne pic.twitter.com/PfxGP6ZjUG

— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) January 22, 2023

Mai mult, liderul german consideră că motorul franco-german este ca o locomotivă și transcende diferențele. Este “bine unsă, uneori zgomotoasă, întotdeauna condusă de dorința fermă de a crea o Europă sigură, socială și, în curând, neutră din punct de vedere climatic”, a continuat el.

Le moteur 🇩🇪-🇫🇷 fait figure de locomotive et dépasse les différences : bien huilé, parfois bruyant, toujours mû par la ferme volonté de façonner une Europe sûre, sociale et bientôt climatiquement neutre. Nous sommes d’accord là-dessus, @EmmanuelMacron. Vive notre amitié!

— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) January 22, 2023

Cât despre sprijinul pentru Ucraina în războiul cu Rusia, Macron şi Scholz au promis că ţările lor vor susţine Kievul în faţa agresiunii ruse în mod “neclintit” şi “atât timp cât va fi necesar”.

După criticile la adresa Germaniei pentru ezitările acesteia de a oferi Ucrainei tancuri Leopard, Scholz a reafirmat la Paris angajamentul ţării sale de a susţine militar Ucraina, “în strâns consens între noi şi cu aliaţii noştri SUA”.

“Noi, împreună cu prietenii şi aliaţii noştri, vom scrie un nou capitol în istoria europeană”, a susţinut cancelarul german, promiţând că “imperialismul lui Putin nu va învinge”.

După discursurile lor de la Sorbona, Macron şi Scholz au avut o reuniune în cadrul consiliului de miniştri franco-german, întâlnire anuală care în luna octombrie anul trecut a fost amânată din cauza disensiunilor dintre Paris şi Berlin pe o serie de subiecte cheie, inclusiv energia şi apărarea.

Citiți și EXCLUSIV INTERVIU | La 60 de ani de la Tratatul de la Élysée, ambasadorii Germaniei și Franței la București promit sprijin “de neclintit și necondiționat” pentru aderarea României la Schengen

Cel de-al 23-lea Consiliu de Miniştri franco-german s-a încheiat cu o declarație comună cu privire la viitorul Europei. De altfel, înainte de reuniunea de la Paris, Macron şi Scholz au lansat un apel la consolidarea “suveranităţii” Uniunii Europene.

Dincolo de veleitățile istorice, Consiliul ministerial franco-german vine să stingă disensiunile apărute în toamna anului trecut, când această reuniune a fost înlocuită de o întâlnire bilaterală Macron-Scholz, tot la Paris, pentru a repara “motorul” franco-german. La acel moment, tensiunile dintre cele două puteri erau determinate de planul gigant de 200 de miliarde de euro al cancelarului pentru subvenționarea economiei germane, proiect criticat de Franța, iar aceste dezacorduri subminau capacitatea UE de a acționa. Atunci, cei doi au avut ceea ce au definit a fi o întâlnire “constructivă și strategică”.

La 22 ianuarie 1963, președintele Charles de Gaulle și cancelarul federal Konrad Adenauer au semnat „Tratatul de cooperare franco-germană”, mai cunoscut sub numele de Tratatul de la Élysée. Acesta reprezintă fundația strânsei prietenii franco-germane, care constituie, de asemenea, o bază importantă pentru dezvoltarea Uniunii Europene. O dată cu Tratatul de la Aachen, care a fost semnat de cancelarul federal Angela Merkel și de președintele Emmanuel Macron la 22 ianuarie 2019, Tratatul de la Élysée a fost actualizat și s-a stabilit cursul viitorului pentru a avansa subiecte importante, cum ar fi digitalizarea, educația, clima și tehnologiile durabile.