Regele Charles al III-lea a atras atenţia joi asupra “ameninţării” pe care invazia rusă din Ucraina o reprezintă pentru securitatea Europei şi “valorile noastre democratice”, într-un discurs istoric în faţa deputaţilor germani, relatează AFP, potrivit Agerpres și Deutsche Welle.

Într-un discurs profund personal și istoric, el a declarat joi în fața membrilor Bundestagului de la Berlin că “securitatea Europei a fost amenințată” și că este o “responsabilitate sacră” să se unească în sprijinul Ucrainei după invazia lui Vladimir Putin.

“Flagelul războiului s-a întors în Europa. Invazia neprovocată a Ucrainei a provocat cea mai inimaginabilă suferință asupra atâtor oameni nevinovați. Nenumărate vieți au fost distruse; libertatea și demnitatea umană au fost călcate în picioare în cel mai brutal mod. Securitatea Europei a fost amenințată, împreună cu valorile noastre democratice“, a spus suveranul britanic, aflat la prima vizită externă de la debutul domniei sale.

“Însă lumea nu a stat deoparte fără a face nimic”, a adăugat suveranul britanic, subliniind “rolul major” asumat de ţara sa şi de Germania în sprijinul pentru Kiev, în special pe plan militar.

El a salutat livrările de arme grele către Ucraina ale Germaniei, o ţară profundă pacifistă după ororile nazismului şi care a ezitat mult timp să facă acest pas.

“Decizia Germania de a oferi Ucrainei un mare ajutor militar este curajoasă, importantă şi binevenită”, a spus regele Charles al III-lea.

“Suntem bulversaţi de distrugerile teribile, dar putem avea curaj din unitatea noastră”, a subliniat suveranul, vorbind în germană în cea mai mare parte a timpului.

Charles al III-lea, rege din septembrie, este primul monarh care le vorbeşte în Bundestag deputaţilor germani. Aceştia l-au aplaudat îndelung.

Citiți și 

Charles al III-lea, primul șef de stat primit cu onoruri militare la Poarta Brandenburg: Monarhul britanic a început prima sa vizită externă, în Germania, țara ultimei vizite de stat a reginei Elisabeta a II-a

Regele Charles al III-lea, la Berlin: Regatul Unit și Germania “sunt alături” de Ucraina în “apărarea libertății și suveranității” în fața unei agresiuni neprovocate

Regele Charles al III-lea al Marii Britanii a început miercuri o vizită de stat de trei zile în Germania, prima sa vizită externă după ce a fost proclamat monarh al Regatului Unit ca urmare a decesului reginei Elisabeta a II-a, devenind primul șef de stat în onoarea căruia a fost organizată o ceremonie cu onoruri militare la Poarta Brandenburg.

Suveranul britanic a fost primit la Berlin de președintele federal german Frank-Walter Steinmeier, care consideră această vizită drept un “gest european important” după ce Regatul Unit a părăsit Uniunea Europeană. Debutul vizitei regelui Charles al III-lea în Germania a coincis cu împlinirea, la 29 martie, a șase ani de când Marea Britanie a declanșat clauza de retragere din UE prevăzută la articolul 50 din Tratatul Uniunii.

Vizita monarhului britanic la Berlin trebuia precedată de o vizită la Paris, însă protestele masive din Franța privind reforma pensiilor susținută de Macron și adoptată de autoritățile franceze a determinat amânarea acestei călătorii care a oferit Germaniei onoarea de a fi prima destinație a noului monarh, coincizând astfel cu aceeași destinație pe care a avut-o și regina Elisabeta a II-a la ultima sa vizită de stat, în 2015, când a fost primită la Berlin de cancelarul Angela Merkel și de președintele Joachim Gauck.

Regele Charles al III-lea a lansat un apel miercuri seară la apărarea valorilor democratice şi a lăudat solidaritatea cu Ucraina pentru apărarea “libertăţii” împotriva “agresiunii” ruse, într-o vizită de stat în Germania, prima pe care o efectuează în străinătate ca suveran, relatează AFP, potrivit Agerpres.

Regatul Unit şi Germania stau “umăr lângă umăr pentru a proteja şi face să progreseze valorile democratice comune”, a spus el într-un discurs la Berlin, la Palatul Bellevue, unde şeful statului german, Frank-Walter Steinmeier, a oferit un banchet de stat în onoarea sa și a reginei consoarte, Camilla.

Printre cei prezenți s-au numărat prima doamnă a Germaniei, Elke Büdenbender, precum și demnitari atât din Germania, cât și din Marea Britanie, inclusiv fostul cancelar Angela Merkel și ministrul britanic de externe James Cleverly, relatează BBC News.

În toastul său de la un fastuos banchet de stat, pe care l-a rostit parțial în limba germană, regele britanic a promis că va consolida legăturile germano-britanice și a adus un omagiu mamei sale, regina Elisabeta a II-a, a cărei ultimă vizită de stat a fost în Germania, în 2015. Discursul adresat demnitarilor din ambele țări, inclusiv fostului lider Angela Merkel, lângă care Charles a stat la masă, a stârnit multe râsete și aplauze.

El a stârnit râsul invitaților atunci când a făcut referire la un sketch de comedie britanic numit “Dinner for one”. În acesta, o aristocrată în vârstă ia cina singură, în timp ce chelnerul ei devine din ce în ce mai beat pe măsură ce consumă alcoolul turnat pentru invitații lipsă la cină.

“Over all these years, and in so many ways, I have been struck by the warmth of the friendship between our nations and by the vitality of our partnership in countless areas.”

His Majesty addresses guests at a State Banquet at the Bellevue Palace. #RoyalVisitGermany pic.twitter.com/d0KUFISDWs

— The Royal Family (@RoyalFamily) March 29, 2023

Charles al III-lea adus un omagiu “ospitalității extraordinare” a Germaniei față de refugiații ucraineni în timpul primei sale vizite de stat în calitate de monarh.

Regele a declarat că atât Marea Britanie, cât și Germania “sunt alături” de Ucraina în “apărarea libertății și suveranității”.

Această luptă “este întruchipată de faptul că suntem alături de Ucraina pentru apărarea libertăţii şi suveranităţii în faţa unei agresiuni neprovocate”, a adăugat monarhul britanic.

“Germania şi Regatul Unit sunt astăzi, şi pe plan militar, cei mai mari susţinători ai Ucrainei în Europa”, a reluat şeful statului german, Frank-Walter Steinmeier, evocând o invazie rusă care a readus în amintire “cele mai rele momente” ale istoriei europene.

Citiți și Charles al III-lea, primul șef de stat primit cu onoruri militare la Poarta Brandenburg: Monarhul britanic a început prima sa vizită externă, în Germania, țara ultimei vizite de stat a reginei Elisabeta a II-a

Dineul a încheiat prima zi a vizitei suveranului, după o ceremonie fără precedent sub Poarta Brandenburg, monument emblematic care a fost şi simbol al despărţirii Berlinului timp de peste trei decenii.

Preşedintele german a sărbătorit un “nou capitol” în relaţiile dintre cele două ţări după Brexit.

“Astăzi, la şase ani după ce Regatul Unit a început să părăsească Uniunea Europeană, deschidem un nou capitol în relaţiile noastre”, a declarat Frank-Walter Steinmeier, în timpul discursului său, ziua de miercuri coincizând cu împlinirea a șase ani de când Marea Britanie a declanșat clauza de retragere din UE prevăzută la articolul 50 din Tratatul Uniunii.

Perechea regală britanică va sta trei zile în Germania. Iniţial, cuplul britanic ar fi trebuit să ajungă mai întâi în Franţa, înaintea vizitei din Germania, însă călătoria lor la Paris a fost anulată din cauza protestelor sociale asociate cu reforma pensiilor.

Programul vizitei din Berlin va continua joi. Regele Charles al III-lea urmează să se întâlnească cu cancelarul Olaf Scholz, să viziteze alături de primarul local o piaţă, să susţină un discurs în Camera Deputaţilor şi să stea de vorbă cu refugiaţi ucraineni.

Vizita cuplului regal în Germania se va încheia vineri cu o etapă la Hamburg, metropolă portuară şi al doilea oraş ca mărime al ţării.

Regele Charles al III-lea al Marii Britanii a început miercuri o vizită de stat de trei zile în Germania, prima sa vizită externă după ce a fost proclamat monarh al Regatului Unit ca urmare a decesului reginei Elisabeta a II-a, devenind primul șef de stat în onoarea căruia a fost organizată o ceremonie cu onoruri militare la Poarta Brandenburg.

Suveranul britanic a fost primit la Berlin de președintele federal german Frank-Walter Steinmeier, care consideră această vizită drept un “gest european important” după ce Regatul Unit a părăsit Uniunea Europeană. Debutul vizitei regelui Charles al III-lea în Germania a coincis cu împlinirea, la 29 martie, a șase ani de când Marea Britanie a declanșat clauza de retragere din UE prevăzută la articolul 50 din Tratatul Uniunii.

Vizita monarhului britanic la Berlin trebuia precedată de o vizită la Paris, însă protestele masive din Franța privind reforma pensiilor susținută de Macron și adoptată de autoritățile franceze a determinat amânarea acestei călătorii care a oferit Germaniei onoarea de a fi prima destinație a noului monarh, coincizând astfel cu aceeași destinație pe care a avut-o și regina Elisabeta a II-a la ultima sa vizită de stat, în 2015, când a fost primită la Berlin de cancelarul Angela Merkel și de președintele Joachim Gauck.

Însoțit de regina consoartă Camilla, regele Charles al III-la a fost întâmpinat de Steinmeier și de soția sa, Elke Büdenbender, la Poarta Brandenburg din Berlin, cu o ceremonie de bun venit care a inclus onoruri militare.

Earlier today, The King and The Queen Consort arrived at Brandenburg Gate, one of the city’s most important landmarks, to begin the first State Visit of the new reign.

It was a pleasure to meet so many of you. pic.twitter.com/zwh8ci3SVa

— The Royal Family (@RoyalFamily) March 29, 2023

Ceremonia a fost urmată de un dineu de stat, seara, la Palatul Bellevue, fiind așteptat ca ambii lideri de stat să discute despre sustenabilitate și despre tranziția către energia regenerabilă, protecția mediului fiind una dintre cauzele preferate ale regelui, relatează Deutsche Welle.

La Poarta Brandenburg, publicul german a avut ocazia să se afle față în față cu cuplul regal. Cei care au dorit să îl vadă pe noul rege au fost sfătuiți să se prezinte din timp, spațiul putând găzdui doar aproximativ 1.500 de spectatori. Membrii publicului au început să se adune la acest punct de reper încă de miercuri dimineață.

Va urma un banchet al cărui meniu va include, în onoarea regelui, preparate vegetariene. Invitaţii vor putea să aleagă pentru felul principal între tartine cu spanac, ciuperci şi pui fript. Vinuri germane vor însoţi celelalte gustări.

Programul vizitei din Berlin va continua joi. Regele Charles al III-lea urmează să se întâlnească cu cancelarul Olaf Scholz, să viziteze alături de primarul local o piaţă, să susţină un discurs în Camera Deputaţilor şi să stea de vorbă cu refugiaţi ucraineni.

Vizita cuplului regal în Germania se va încheia vineri cu o etapă la Hamburg, metropolă portuară şi al doilea oraş ca mărime al ţării, a relatat și Agerpres.

Iniţial, cuplul britanic ar fi trebuit să ajungă mai întâi în Franţa, înaintea vizitei din Germania, însă călătoria lor la Paris a fost anulată din cauza protestelor sociale asociate cu reforma pensiilor.

Ultima vizită a reginei Elisabeta a II-a în Germania datează din 2015, pe vremea cancelarului Angela Merkel, şi a declanşat un entuziasm general în ţară.

Cea mai marcantă vizită a fostei suverane a avut loc în 1965, într-un Berlin care era încă despărţit printr-un zid. Acea vizită a fost percepută ca fiind momentul ce a marcat reconcilierea dintre cele două ţări după Al Doilea Război Mondial.

Charles al III-lea ar trebui să beneficieze la rândul său de o primire călduroasă: el cunoaşte foarte bine Germania, o ţară pe care a vizitat-o de peste 40 de ori, potrivit Ambasadei britanice din Berlin.

De altfel, germanii sunt în continuare mari fani ai familiei regale din Regatul Unit, provenită dintr-o “foarte lungă tradiţie” de suverani, iar interesul lor faţă de monarhia britanică nu pare deloc să se diminueze, a declarat Michael Hartmann, sociolog la Universitatea tehnică Damstadt.