Atacurile rusești asupra Kievului din noaptea de miercuri spre joi arată că Moscova nu și-a schimbat atitudinea față de război, în pofida unei noi runde de negocieri, a declarat joi președintele ucrainean Volodimir Zelenski.
„Trei valuri de rachete balistice au fost lansate asupra Kievului de către „umanitariștii” ruși începând de aseară. Aceștia au folosit 21 de rachete. Din păcate, numeroase obiective din oraș au fost lovite și avariate: clădiri rezidențiale obișnuite, obiective energetice, infrastructura uneia dintre gările orașului și a metroului, centre comerciale și sedii ale unor companii. Printre obiectivele avariate se numără chiar și o mănăstire. Echipele noastre de intervenție acționează în toate zonele afectate”, a scris Zelenski, pe X.
Three waves of ballistic missiles have been launched at Kyiv by Russian “humanitarians” since yesterday evening. They used 21 missiles. Unfortunately, numerous sites across the city have been hit and damaged: ordinary residential buildings, energy facilities, infrastructure at one of the railway stations and the metro, shopping malls, and businesses. Even a monastery is among the damaged sites. Our emergency services are working at all the affected locations. Twelve of our regions came under Russian attack overnight. In Kyiv and across the regions, 34 people were injured, including five children. As of now, two people have been confirmed killed. My condolences to their families and loved ones.
Almost immediately after another round of talks, Russia launched a pointed attack. This means there has been no real change in its attitude toward everything that is happening. It is important to keep trying to find the right solutions to end this war. But when Russia responds to negotiations with ballistic missiles, real pressure on Russia is needed to bring about different steps – steps toward ending the killing. Stronger air defenses and the rapid delivery of missiles, the ability to destroy ballistic missile launchers, sanctions over the war – all of this must be in place. I am grateful to everyone who sees the situation for what it is and acknowledges the reality. The aggressor deserves to be treated accordingly. Ukraine deserves support. People’s lives deserve protection. Thank you to everyone who stands with Ukraine!
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 22, 2026
Zelenski a mai precizat că atacurile rusești din timpul nopții au vizat 12 regiuni ale Ucrainei. La Kiev și în celelalte zone afectate, 34 de persoane au fost rănite, inclusiv cinci copii.
„La scurt timp după o nouă rundă de negocieri, Rusia a lansat un atac țintit. Acest lucru arată că nu a existat nicio schimbare reală în atitudinea sa față de tot ceea ce se întâmplă. Este important să continuăm să căutăm soluțiile potrivite pentru a pune capăt acestui război. Însă, atunci când Rusia răspunde negocierilor cu rachete balistice, este nevoie de o presiune reală asupra sa pentru a o determina să facă pași diferiți, care să ducă la încetarea crimelor”, a punctat președintele ucrainean.
De asemenea, Zelenski a subliniat necesitatea consolidării apărării antiaeriene, a livrării rapide de rachete, a capacității de a distruge lansatoarele de rachete balistice și a impunerii de sancțiuni pentru războiul declanșat.
„Sunt recunoscător tuturor celor care văd situația așa cum este și recunosc realitatea. Agresorul trebuie tratat ca atare. Ucraina merită sprijin. Viețile oamenilor merită să fie protejate”, a conchis acesta.
În acest context, ministrul ucrainean de externe, Andrii Sybiha, a avertizat joi că politica de conciliere, servilismul și lingușirile nu vor opri războiul, după un nou atac masiv al Rusiei asupra Ucrainei. Mesajul său despre „umanismul” rusesc vine la o zi după ce emisarul american Steve Witkoff l-a elogiat pe Vladimir Putin pentru considerentele sale umanitare, în cadrul întâlnirii de la Sankt Petersburg.
Reacția sa vine la o zi după întâlnirea dintre președintele rus Vladimir Putin și emisarul special al președintelui american Donald Trump, Steve Witkoff, desfășurată miercuri la Palatul Konstantinovski din Sankt Petersburg. În debutul discuțiilor, emisarul președintelui Donald Trump i-a mulțumit liderului rus pentru eliberarea cetățeanului american Stephen Hubbard.
Potrivit transcrierii publicate de Kremlin, care redă intervenția lui Witkoff în traducere rusă, acesta l-a comparat pe Putin cu Trump în privința atenției acordate considerentelor umanitare.
