Connect with us

MAREA BRITANIE

Parlamentul European a aprobat acordul comercial și de cooperare între UE și Regatul Unit, cel mai ambițios tratat încheiat vreodată de Uniune cu o țară terță

Published

on

UPDATE 29 aprilie, 15.30.  Consiliul Uniunii Europene a adoptat joi o decizie privind încheierea acordului comercial și de cooperare și a acordului privind securitatea informațiilor dintre UE și Regatul Unit. Aceasta este ultima etapă pentru UE în procesul de ratificare a acordurilor.

Potrivit unui comunicat remis CaleaEuropeană.ro, Regatul Unit va fi acum notificat cu privire la finalizarea procedurilor interne ale UE. Apoi, acordurile și textele care le însoțesc vor fi publicate în Jurnalul Oficial al UE înainte de sfârșitul lunii. La 1 mai 2021, ambele acorduri vor intra în vigoare.


Parlamentul European a aprobat cu largă majoritate acordul comercial și de cooperare între Uniunea Europeană și Regatul Unit, la finalul unei povești neașteptate, ce a debutat la 23 iunie 2016 cu un referendum în cadrul căruia 51,9% dintre britanici au decis că doresc să se desprindă de comunitatea europeană.

În urma unei dezbateri-maraton de aproximativ patru ore și jumătate, eurodeputații au adoptat acordul care reglemenentează viitoarele relații între UE și Regatul Unit cu 660 voturi pentru, 5 voturi împotrivă și 32 abțineri.

© captură video/ EP TV

Într-o primă reacție, președinții Comisiei Europene și Consiliului European, Ursula von der Leyen, respectiv Charles Michel, au salutat rezultatul votului. 

”Acordul comercial și de cooperarere prezintă fundamentul unui parteneriat puternic și strâns cu Regatul Unit. Punerea în aplicare a acestuia este esențială”, a spus von der Leyen.

La rândul său, Charles Michel a calificat acest moment drept ”începutul unei noi ere” și a dat asigurări că UE va continua să ”colaboreze constructiv” cu Regatul Unit, ca prieten și important partener. 

Aprobarea acestui tratat de către Parlamentul European este ultima etapă, având în vedere că paralamentarii britanici au votat deja acest tratat la 30 decembrie 2020, cu 521 de voturi pentru și 73 de voturi împotrivă.

Uniunea Europeană și Regatul Unit au ajuns la un acord comercial și de securitate la 24 decembrie 2020, după nouă luni de negocieri intense. Bruxelles-ul a încheiat astfel prima înțelegere comercială și de securitate cu un stat a cărui apartenență la UE s-a întins pe parcursul a aproape jumătate de secol, deschizând așadar ușa unei noi relații ”a vechilor prieteni”.

Pentru a reduce la minimum perturbările, acordul a fost aplicat cu titlu provizoriu începând cu 1 ianuarie 2021. 

Doar că Executivul european a propus la 10 februarie prelungirea cu două luni a aplicării provizorii a acordului comercial post-Brexit, până când textul va putea fi tradus în cele 24 de limbi oficiale ale Uniunii Europene și ratificat de Parlamentul European, adică până la 30 aprilie. 

Regatul Unit a acceptat această solicitate, adăugând că Londra doreşte să nu mai survină apoi şi alte întârzieri.

Prin decizia de astăzi, Parlamentul European a dat curs apelului președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, care le-a cerut marți eurodeputaților să ratifice acordul comercial și de cooperare între Uniunea Europeană și Marea Britanie, prezentând o serie de motive juridice cuprinse în această înțelegere, printre cele mai importante numărându-se faptul că asigură respectarea drepturilor cetățenilor și integritatea pieței unice europene.

”Sunt mai bine de patru ani de când Regatul Unit a decis să se retragă din Uniunea Europeană. Uitându-mă în urmă, acel eveniment pare acum o notă de subsol a istoriei Brexitului. Și o parte din motivel pentru care acest moment pare atât de îndepărtat este pentru că s-au întâmplat atât de multe între UE și Regatul Unit de atunci. Pregătindu-mă pentru dezbaterea de astăzi, mi-am alocat timp să citesc scrisoare de notificare înaintată de Londra și, spre surpinderea mea, aceasta a contribuit la conturarea unei perspective și a unui pozitivism precaut. Spun acest lucru pentru că scrisoarea ne-a reamintit natura unică a parteneriatului nostru, făurit împreună de-a lungul deceniilor și construit în jurul valorilor și istoriei noastre comune”, a susținut von der Leyen în dezbaterea organizată de Parlamentul European despre acordul comercial și de cooperare între UE și Regatul Unit, care urmează să primească votul instituției europene legislative.

”Știm că nu va fi întotdeauna ușor și că ne așteaptă multă vigilență, diligență și muncă grea. Dar, deși votul de astăzi reprezintă, în mod evident un sfârșit, acesta este, în egală măsură și începutul unui nou capitol”, a mai spus președința Comisiei Europene.

În egală măsură, aceasta a promis Parlamentului European că instituția va juca un rol activ în monitorizarea atentă a îndeplinirii complete a obligațiilor de către Regatul Unit, chestiuni solicitate, de altfel, și de eurodeputați. 

Printre angajamentele asumate de președinta Comisiei Europene în fața Legislativului european se numără ”implicarea adecvată” a europarlamentarilor în ”deciziile importante” adoptate în cadrul acordului: amendarea acestuia, suspendarea unor părți din el sau sancționarea Marii Britanii pentru încălcări ale acestuia. 

În cazul ultimului aspect, Londra a dat deja dovadă de neseriozitate. Marea Britanie a extins unilateral perioada de graţie pentru controalele asupra importurilor de produse alimentare din Marea Britanie în provincia Irlanda de Nord, hotărâre care încalcă termenii Acordului de retragere a Regatului Unit din Uniunea Europeană, document în care este inclus Protocolul privind Irlanda de Nord.

Ca urmare a acestui fapt, Comisia Europeană a recurs la acțiuni legale și a transmis la 15 martie o scrisoare de punere în întârziere pentru încălcarea dispozițiilor de fond cuprinse în Protocolul privind Irlanda și Irlanda de Nord, precum și încălcarea obligațiilor de bună-credință prevăzute în Acordul de retragere, convenit de cele două părți.

Citiți și:
Comisia Europeană a lansat procedura de infringement împotriva Regatului Unit ca urmare a încălcării obligațiilor care rezultă din Acordul de retragere

Acest pas marca prima etapă a unei proceduri de infringement împotriva Regatului Unit, fiind a doua acțiune legală a UE împotriva acestei țări în mai puțin de șase luni.

Acordul de retragere cuprinde dispoziții instituționale care asigură gestionarea, punerea în aplicare și executarea eficace a acordului, inclusiv un mecanism adecvat de soluționare a litigiilor.

Pe lângă aprobarea acordului comercial și de cooperare, eurodeputații au adoptat o rezoluție în care prezintă evaluarea și așteptările cu privire la acord și califică Brexitul drept ”o greșeală istorică”.

La finalul acestei călătorii de peste patru ani care a cunoscut schimbări de președinți de Comisie Europeană, de premieri britanici, de termene limită, de linii roșii, de argumente privind impactul Brexitului asupra Uniunii Europeane sau Regatului Unit, decizia cu privire la viitorul relațiilor între Londrea și Bruxelles s-a întors din nou la cetățeni. 

Prin vocea Parlamentului European, aceștia au scris epilogul primei declanșări a Articolului 50 din Tratatul privind Uniunea Europeană. 

Teodora Ion este redactor-șef adjunct și specialistă în domeniul relațiilor internaționale. Aria sa de expertiză include procesul retragerii Marii Britanii din Uniunea Europeană, relațiile comerciale globale și competiția pentru supremație dintre marile puteri ale lumii. Teodora este corespondent în cadrul summit-urilor Consiliului European și al celorlalte reuniuni decizionale de la nivelul UE.

MAREA BRITANIE

Trilaterală încordată la summitul G7: Liderii UE cer Marii Britanii să respecte acordul post-Brexit. Boris Johnson vrea “să le bage în cap europenilor” că Regatul Unit e o singură țară

Published

on

© European Union 2021

Preşedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, şi preşedintele Consiliului European, Charles Michel, au atras atenţia Londrei, sâmbătă, că “cele două părţi” trebuie să aplice acordul privind Brexit-ul, în cadrul unei întâlniri cu Boris Johnson pe fondul tensiunilor în legătură cu Irlanda de Nord. De cealaltă parte, premierul britanic le-a cerut liderilor din UE să dea dovadă de “pragmatism” pentru a ajunge la un compromis.

“Acordul din Vinerea Mare și pacea pe insula Irlanda sunt primordiale. Am negociat un protocol care păstrează acest lucru, semnat și ratificat de Regatul Unit și Uniunea Europeană. Ne dorim cele mai bune relații posibile cu Regatul Unit. Ambele părți trebuie să pună în aplicare ceea ce am convenit. Există o unitate totală a UE în această privință”, au scris Charles Michel și Ursula von der Leyen, în mesaje separate, dar identice, pe Twitter.

De partea cealaltă, premierul britanic Boris Johnson le-a cerut liderilor din UE să dea dovadă de “pragmatism” şi de “compromis” în privinţa dispoziţiilor post-Brexit pentru Irlanda de Nord, pentru a fi găsită rapid o soluţie, a spus purtătorul său de cuvânt, după o serie de întâlniri pe care şeful guvernului de la Londra le-a avut în contextul reuniunii G7, informează Agerpres și Reuters, citând un purtător de cuvânt al Guvernului britanic.

Johnson “şi-a exprimat clar dorinţa de pragmatism şi de compromis din partea tuturor, dar a subliniat că protejarea acordului (de pace) din Vinerea Mare este primordială“, a precizat Downing Street.

De asemenea, premierul britanic Boris Johnson a avertizat Uniunea Europeană că va face ”orice este nevoie” pentru a asigura desfăşurarea neîngrădită a fluxurilor comerciale între Marea Britanie şi Irlanda de Nord, inclusiv prin activarea clauzei de salvgardare din acordul de Brexit.

”Cred că putem rezolva asta, dar prietenii şi partenerii noştri europeni trebuie să înţeleagă că vom face orice este nevoie (…) Dacă protocolul va continua să fie aplicat în acest mod, atunci desigur că nu vom ezita să invocăm articolul 16′. Am vorbit astăzi (la summitul G7) cu unii dintre prietenii noştri, care nu par să înţeleagă că Regatul Unit este o singură ţară, un singur teritoriu. Pur şi simplu trebuie să le bag asta în cap”, a mai spus premierul britanic”, a declarat Johnson la postul Sky News, sugerând invocarea unei clauze de salvgardare şi extinderea unilaterală a perioadei de graţie pentru controalele în porturile nord-irlandeze..

Premierul britanic s-a întâlnit sâmbătă, în marja summitului G7 pe care îl găzduiește la Carbis Bay, cu preşedintele francez Emmanuel Macron, cancelarul german Angela Merkel şi cu liderii instituțiilor UE, Ursula von der Leyen şi Charles Michel.

Astfel și preşedintele francez Emmanuel Macron i-a cerut premierului britanic Boris Johnson să îşi respecte “cuvântul dat europenilor” în cadrul Brexit-ului, pe fondul tensiunilor din Irlanda de Nord.

Şeful statului francez s-a declarat “pregătit” pentru o relansare a relaţiilor franco-britanice, dar “a subliniat că acest nou angajament presupune ca britanicii să îşi respecte cuvântul dat europenilor şi cadrul definit de acordurile privind Brexit-ul”, a precizat Palatul Elysee.

Dosarul privind Irlanda de Nord şi dispoziţiile comerciale speciale prevăzute pentru această provincie britanică după Brexit afectează relaţiile dintre Marea Britanie şi Uniunea Europeană.

Subiectul umbreşte summitul G7 care se desfăşoară până duminică în sud-vestul Angliei, unde liderii marilor puteri şi ai UE încearcă să ofere imaginea unui front unit care vrea să dinamizeze din nou multilateralismul pentru a favoriza relansarea post-pandemică şi pentru a lupta împotriva încălzirii climatice.

Amintim că premierul britanic Boris Johnson și președintele SUA Joe Biden au încercat joi să aplaneze divergențele privind Irlanda de Nord, în prima lor întrevedere prilejuită de summitul G7, găzduit de Regatul Unit.

Londra acuză Bruxellesul că adoptă o “abordare foarte puristă” în privinţa aplicării de noi dispoziţii vamale specifice în Irlanda de Nord, conţinute în ‘protocolul nord-irlandez’ negociat intens în cadrul Brexit-ului.

Prin menţinerea de facto a Irlandei de Nord în uniunea vamală şi piaţa unică europene, aceste măsuri sunt surse de tensiuni în provincia britanică, provocând chiar ciocniri violente la începutul lui aprilie.

Aceste măsuri au fost negociate în cadrul acordului de Brexit semnat în 2019 de guvernul lui Boris Johnson, însă provoacă puternice tensiuni în provincia britanică, perturbând schimburile cu insula britanică şi suscitând furia unioniştilor loiali coroanei britanice.

Continue Reading

MAREA BRITANIE

Summitul G7: Emmanuel Macron și liderii instituțiilor UE îi cer lui Boris Johnson să îşi respecte “cuvântul dat europenilor” privind protocolul nord-irlandez

Published

on

Preşedintele francez Emmanuel Macron și liderii instituțiilor UE, prezenți la summitul G7 din Marea Britanie, i-au cerut sâmbătă premierului britanic Boris Johnson să îşi respecte “cuvântul dat europenilor” în cadrul Brexit-ului, pe fondul tensiunilor din Irlanda de Nord, 

Şeful statului francez s-a declarat “pregătit” pentru o relansare a relaţiilor franco-britanice, dar “a subliniat că acest nou angajament presupune ca britanicii să îşi respecte cuvântul dat europenilor şi cadrul definit de acordurile privind Brexit-ul”, a precizat Palatul Elysee după o întâlnire între cei doi lideri în marja summitului G7, relatează AFP, potrivit Agerpres.

Mesajul lui Macron a fost întărit și de președintele Consiliului European, Charles Michel, și președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, într-o întâlnire trilaterală cu premierul britanic.

Acordul din Vinerea Mare și pacea pe insula Irlanda sunt primordiale. Am negociat un protocol care păstrează acest lucru, semnat și ratificat de Regatul Unit și Uniunea Europeană. Ne dorim cele mai bune relații posibile cu Regatul Unit. Ambele părți trebuie să pună în aplicare ceea ce am convenit. Există o unitate totală a UE în această privință“, au scris Michel și von der Leyen, în mesaje separate, dar identice, pe Twitter.

Și cancelarul german Angela Merkel a avut o întâlnire bilaterală cu premierul Boris Johnson.

Dosarul privind Irlanda de Nord şi dispoziţiile comerciale speciale prevăzute pentru această provincie britanică după Brexit afectează relaţiile dintre Marea Britanie şi Uniunea Europeană.

Subiectul umbreşte summitul G7 care se desfăşoară până duminică în sud-vestul Angliei, unde liderii marilor puteri şi ai UE încearcă să ofere imaginea unui front unit care vrea să dinamizeze din nou multilateralismul pentru a favoriza relansarea post-pandemică şi pentru a lupta împotriva încălzirii climatice.

Londra acuză Bruxellesul că adoptă o “abordare foarte puristă” în privinţa aplicării de noi dispoziţii vamale specifice în Irlanda de Nord, conţinute în ‘protocolul nord-irlandez’ negociat intens în cadrul Brexit-ului.

Prin menţinerea de facto a Irlandei de Nord în uniunea vamală şi piaţa unică europene, aceste măsuri sunt surse de tensiuni în provincia britanică, provocând chiar ciocniri violente la începutul lui aprilie.

Aceste măsuri au fost negociate în cadrul acordului de Brexit semnat în 2019 de guvernul lui Boris Johnson, însă provoacă puternice tensiuni în provincia britanică, perturbând schimburile cu insula britanică şi suscitând furia unioniştilor loiali coroanei britanice.

Uniunea Europeană, prin vocea președinților Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, și Consiliului European, Charles Michel, a atras Londrei atenția că protocolul privind Irlanda de Nord, convenit în cadrul acordului de retragere, reprezintă ”singura soluție” pentru a evita o frontieră dură pe insula Irlanda și că încă sunt vizibile ”lacune fundamentale” în ceea ce privește punerea în aplicare a acestuia de către Regatul Unit.

Ulterior preşedintele francez Emmanuel Macron a atenţionat că “nimic nu este renegociabil” în problema Brexit-ului, opinând că “nu este serios să vrei să revizuieşti în luna iulie ceea ce s-a finalizat după ani de zile de dezbateri şi de muncă” şi criticând astfel atitudinea Londrei cu privire la noile dispoziţii vamale specifice în Irlanda de Nord.

Drept răspuns pentru liderul francez, ministrul britanic al afacerilor externe Dominic Raab a afirmat că integritatea Regatului Unit ”nu este negociabilă”.

Miercuri, la Londra, au avut loc discuţii, dar fără progrese. UE a transmis că nu va ezita să adopte represalii dacă Londra ar refuza să pună în aplicare dispoziţiile protocolului.

Continue Reading

INTERNAȚIONAL

Regina Elisabeta a II-a a găzduit o recepție pentru liderii G7 într-o atmosferă destinsă: “Se presupune că trebuie să arăţi ca şi cum te-ai simţi bine?”

Published

on

© G7/ Twitter

Regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii a fost vineri gazda unei recepţii în onoarea liderilor statelor din grupul G7, luând prim-planul scenei la summitul pe care reprezentanții celor mai puternice democrații îl desfășoară la Carbis Bay, în Cornwall, relatează agențiile internaționale de presă.

Suverana în vârstă de 95 de ani a fost însoţită de ceilalţi cei mai importanţi membri ai familiei regale britanice, fiind prezenţi fiul său şi prinţul moştenitor Charles şi soţia acestuia Camilla, precum şi nepotul reginei, prinţul William, şi soţia acestuia, Kate, scrie Reuters, potrivit Agerpres.

Recepţia a fost primul eveniment public major în care familia regală s-a reunit după funeraliile prinţului consort Philip, în aprilie.  

În momentul în care liderii prezenţi la summit s-au strâns pentru o fotografie de grup, regina a reuşit să-i facă să râdă.   

“Se presupune că trebuie să arăţi ca şi cum te-ai simţi bine?”, a întrebat regina, conform Adevărul.

“Da, fără îndoială. Chiar ne simţim bine, în ciuda aparenţelor”, a venit replica premierului britanic Boris Johnson.

Imaginile publicate de Familia Regală îi arată pe președintele francez Emmanuel Macron și pe soția sa, Brigitte, întreținându-se cu ducele și cu ducesa de Cambridge. De asemenea, prințul Charles a discutat cu Angela Merkel și cu soțul acesteia.

La recepţie, desfăşurată la Eden Project, cea mai mare grădină botanică interioară din lume, regina s-a întâlnit cu Joe Biden pentru prima dată de la învestirea acestuia la Casa Albă.

Biden, care va fi primit duminică de regină la Castelul Windsor, devine astfel al 13-lea preşedinte american pe care suverana britanică îl întâlneşte în cei 69 de ani de domnie.

La summitul G7, Joe Biden și aliații democratici din Europa, America de Nord și Asia-Pacific vor discuta despre angajamentul lor față de multilateralism și disponibilitatea de a acționa pentru a promova prioritățile în materie de sănătate publică, redresare economică și schimbări climatice, căutând să demonstreze solidaritatea și valorile comune ale marilor democrații în fața unei competiții strategice cu regimurile autocratice, o Chină în ascensiune și o Rusie agresivă.

Liderii țărilor G7 se vor angaja la summitul lor să distribuie un miliard de doze de vaccinuri anti-COVID-19 țărilor sărace pentru a pune capăt pandemiei în 2022. De asemenea, Uniunea Europeană se angajează să aloce 700 de milioane de euro pentru Parteneriatul mondial pentru educație (GPE), pentru a contribui la transformarea sistemelor de educație, ajutând astfel peste un miliard de fete și băieți din 90 de țări și teritorii.

Sloganul summitului G7 organizat sub președinție britanică este “Build Back Better”.

Continue Reading

Facebook

Team2Share

INTERNAȚIONAL8 hours ago

Democrațiile lumii se unesc pentru competiția cu China: Țările G7 au decis să lanseze un parteneriat global de infrastructură care va rivaliza cu “Noul Drum al Mătăsii”

COMISIA EUROPEANA9 hours ago

Summitul G7: Ursula von der Leyen anunță că Europa poate conta pe o alianță transatlantică puternică pentru a face față Rusiei, care subminează ordinea de securitate europeană

INTERNAȚIONAL9 hours ago

Summitul G7: Joe Biden și Angela Merkel s-au întâlnit pentru prima dată după inaugurarea noului președinte american

MAREA BRITANIE11 hours ago

Trilaterală încordată la summitul G7: Liderii UE cer Marii Britanii să respecte acordul post-Brexit. Boris Johnson vrea “să le bage în cap europenilor” că Regatul Unit e o singură țară

ROMÂNIA12 hours ago

Miniștrii de externe ai României și Poloniei evocă “identitatea atlantică” a Inițiativei celor Trei Mări: Amprenta economică a SUA ar împiedica influența actorilor care nu împărtășesc valorile democratice

MAREA BRITANIE13 hours ago

Summitul G7: Emmanuel Macron și liderii instituțiilor UE îi cer lui Boris Johnson să îşi respecte “cuvântul dat europenilor” privind protocolul nord-irlandez

INTERNAȚIONAL13 hours ago

Joe Biden și Emmanuel Macron, mesaj de unitate de la summitul G7: Suntem uniți și gata să ne asumăm cele mai dificile provocări cu care ne confruntăm

RUSIA16 hours ago

În ajunul summitului NATO, Rusia a început noi exerciții militare în Crimeea, în timp ce un distrugător american urmează să intre în Marea Neagră

INTERNAȚIONAL17 hours ago

Regina Elisabeta a II-a a găzduit o recepție pentru liderii G7 într-o atmosferă destinsă: “Se presupune că trebuie să arăţi ca şi cum te-ai simţi bine?”

Corina Crețu17 hours ago

Eurodeputatul Corina Crețu, despre situația post-Brexit din Irlanda de Nord: Nu Londra și Belfastul au adus pacea acolo, ci Uniunea Europeană

Marian-Jean Marinescu2 days ago

Eurodeputatul Marian-Jean Marinescu: Certificatul UE COVID-19, un prim pas către o înțelegere în comun a politicii de sănătate

MAREA BRITANIE3 days ago

Pacta sunt servanda. Ursula von der Leyen și Charles Michel îi cer lui Boris Johnson să respecte protocolul privind Irlanda de Nord: Vom folosi toate instrumentele pentru a proteja integritatea pieței unice

MAREA BRITANIE1 week ago

Ambasadorul României la Londra le amintește cetățenilor români din Regatul Unit că se apropie termenul limită de 30 iunie până la care pot solicita statut de rezident

ROMÂNIA1 week ago

Președintele Klaus Iohannis, mesaj de Ziua Mondială a Bicicletei: Trebuie să dăm oraşele înapoi oamenilor

COMISIA EUROPEANA1 week ago

Premierul Florin Cîțu: Strategia noastră fiscal-bugetară, cu revenirea deficitului bugetar sub 3% în 2024, a fost acceptată ca strategie principală de Comisia Europeană

U.E.2 weeks ago

Laura Codruța Kövesi, procurorul-șef al UE, evocă un moment istoric prin lansarea EPPO: Avem o responsabilitate enormă. Primul caz înregistrat este din Germania

NATO2 weeks ago

Jens Stoltenberg: Din 2014, NATO și-a intensificat prezența militară pe flancul estic. Am făcut multe, dar continuăm să ne adaptăm

NATO2 weeks ago

NATO restrânge accesul în sediul său diplomaților din Belarus, sancționând astfel Minskul pentru deturnarea unui avion de linie

COMISIA EUROPEANA2 weeks ago

Comisia Europeană remarcă “spiritul de pionierat al României” și anunță că va colabora cu Centrul Euro-Atlantic pentru Reziliență de la București

NATO2 weeks ago

Mircea Geoană, la inaugurarea Centrului Euro-Atlantic pentru Reziliență din România: Acest centru este oferit parteneriatului strategic indispensabil între NATO și UE

Advertisement
Advertisement

Trending