Uniunea Europeană și-a anunțat astăzi decizia de a prelungi până la 31 martie 2025 suspendarea tarifelor de reechilibrare aplicate produselor americane în contextul disputei privind oțelul și aluminiul. Puse în aplicare inițial în timpul președinției Trump, tarifele de reechilibrare ale UE la exporturile americane au fost un răspuns la tarifele americane “Secțiunea 232” aplicate de SUA la oțel și aluminiu, informează un comunicat al Comisiei Europene.
Această prelungire este rezultatul unui acord încheiat cu SUA. UE prelungește suspendarea tarifelor de reechilibrare în schimbul prelungirii de către SUA a suspendării tarifelor sale pentru volumele comerciale istorice care sunt reflectate în sistemul de contingente tarifare (TRQ) stabilit în ianuarie 2022. În plus, SUA au convenit să prevadă excluderi suplimentare de la tarife pentru exportatorii din UE.
Prelungirea, publicată astăzi în Jurnalul Oficial al UE, va avea ca rezultat faptul că exportatorii de oțel și aluminiu din UE vor economisi anual aproximativ 1,5 miliarde de euro din tarifele vamale. Statele Unite trebuie să își finalizeze propriile proceduri pentru a-și extinde sistemul de contingente tarifare pentru exporturile de oțel și aluminiu din UE începând cu 1 ianuarie 2024. Această suspendare prelungită a tarifelor oferă certitudine întreprinderilor de pe ambele maluri ale Atlanticului, facilitând fluidizarea schimburilor comerciale.
UE va continua să se implice în mod constructiv cu SUA pentru a-și păstra drepturile legale și pentru a elimina definitiv tarifele vamale 232 impuse de SUA asupra exporturilor UE. De asemenea, UE și SUA continuă să colaboreze în vederea abordării problemei supracapacității globale și a decarbonizării sectoarelor oțelului și aluminiului în contextul discuțiilor privind un Acord global privind oțelul și aluminiul durabil (GSA). Prelungirea reciprocă a suspendărilor tarifare oferă timpul și spațiul de manevră necesar pentru a se ajunge la un acord cu privire la aspectele rămase din cadrul GSA.
În 2018, SUA au introdus tarife vamale pentru exporturi europene de oțel și aluminiu în valoare de 6,4 miliarde de euro. Ca răspuns, UE a introdus tarife de reechilibrare a exporturilor americane către UE în valoare de 2,8 miliarde de euro. În 2022, UE a suspendat complet aceste măsuri până la 31 decembrie 2023 pentru a oferi timp în vederea găsirii unei soluții pe termen mai lung. SUA au înlocuit tarifele din secțiunea 232 cu un sistem de contingente tarifare bazat pe volumele comerciale istorice, ceea ce a făcut ca oțelul și aluminiul din UE care depășesc cotele să fie în continuare supuse tarifelor.
În 2022, UE a exportat 3,8 milioane de tone metrice (“MMT”) de oțel în SUA. 1,7 MMT din exporturile UE au beneficiat de scutirea de taxe vamale în cadrul contingentelor tarifare 232 ale SUA. În plus, conform datelor comunicate de administrația americană, SUA a acordat 1,5 MMT de excluderi suplimentare exportatorilor din UE.
În ceea ce privește aluminiul, în 2022, UE a exportat 289 000 de tone metrice (“TMT”) de aluminiu în SUA. Cu toate acestea, doar 146 TMT din exporturile UE au beneficiat de scutirea de taxe vamale în cadrul contingentelor tarifare 232 ale SUA. În plus, conform datelor comunicate de administrația SUA cu Comisia Europeană, administrația SUA a acordat 70 TMT de excluderi exportatorilor din UE.




