Uniunea Europeană a salutat armistițiul de 10 zile convenit joi seară între Israel și Liban, mediat de președintele american Donald Trump, și s-a declarat pregătită să continue sprijinul pentru Liban, inclusiv prin asistență umanitară și susținerea eforturilor diplomatice pentru o pace durabilă.
Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a precizat, într-o postare pe platforma X, că Europa va continua să solicite respectarea deplină a suveranității și integrității teritoriale a Libanului.
„Salut armistițiul de 10 zile anunțat între Israel și Liban, mediat de președintele Trump. Este o ușurare, întrucât acest conflict a făcut deja prea multe victime. Acum, nu avem nevoie doar de o pauză temporară, ci de o cale către o pace durabilă. Vom continua să sprijinim poporul libanez prin acordarea unui ajutor umanitar substanțial”, a transmis aceasta.
I welcome the announced 10 day ceasefire between Israel and Lebanon, mediated by President Trump.
This is a relief, as this conflict has already claimed far too many lives.
Now, we need not just a temporary pause, but a path to permanent peace.
Europe will continue to call for…
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 16, 2026
La rândul său, președintele Consiliului European, Antonio Costa, a subliniat că este esențial ca Israelul și Libanul să se angajeze în negocieri substanțiale care să conducă la rezultate concrete – în interesul popoarelor lor și al perspectivei unei păci durabile.
„Armistițiul de 10 zile dintre Israel și Liban este o veste excelentă. Acum trebuie pus în aplicare și verificat pe teren. UE va continua să sprijine Libanul. Împuternicirea autorităților pentru a dezarma Hezbollah este singura soluție durabilă pentru restabilirea stabilității în Liban”, a scris Costa, pe X.
The 10-day ceasefire between Israel and Lebanon is excellent news. It must now be implemented and verified on the ground.
It is essential that Israel and Lebanon engage in meaningful negotiations that deliver concrete results – for the sake of their peoples and the prospect of a…
— António Costa (@eucopresident) April 16, 2026
De asemenea, președintele francez, Emmanuel Macron, a declarat că „susține pe deplin încetarea focului dintre Hezbollah și Israel”, însă și-a exprimat îngrijorarea că aceasta ar putea fi deja compromisă de continuarea operațiunilor militare.
„Solicit asigurarea siguranței populației civile de ambele părți ale frontierei dintre Liban și Israel. Hezbollah trebuie să renunțe la arme. Israelul trebuie să respecte suveranitatea libaneză și să pună capăt războiului”, a scris Macron, pe X.
J’apporte tout mon soutien au cessez-le-feu entre le Hezbollah et Israël tel que le Président Trump l’a annoncé hier.
J’exprime aussi ma préoccupation qu’il puisse d’ores et déjà être fragilisé par la poursuite d’opérations militaires.
Je demande la sécurité…
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 17, 2026
Israelul și Libanul au ajuns la un acord de încetare a focului, a anunțat joi, pe Truth Social, președintele american Donald Trump, după ce bombardamentele continue ale Israelului asupra vecinului său au devenit un punct de blocaj major în negocierile SUA cu Iranul privind conflictul.
Anunțul lui Donald Trump ridică întrebări importante cu privire la detaliile acordului. Campania de bombardamente a Israelului în Liban face parte din conflictul său de lungă durată cu gruparea militantă Hezbollah, și nu cu forțele armate ale țării. Guvernul libanez are un control limitat asupra acestei grupări, astfel că o încetare a focului convenită cu reprezentanții oficiali ai statului nu înseamnă neapărat și sfârșitul războiului.
