Connect with us

CHINA

INTERVIU Studentul chinez, stabilit în România, Feihong Pascu explică impactul prejudecăților asupra diasporei din Asia de Est, în contextul epidemiei cu coronavirus

Published

on

© Feihong Pascu - Instagram

În contextul epidemiei provocate de coronavirus, unul dintre impacturile iminente ale acestei boli sunt semnele timpurii ale unei reacții xenofobe împotriva diasporei din Asia de Est.

Presa internațională a relatat despre difierite cazuri înregistrate în Franța și Italia, iar în interviul acordat în exclusivitate pentru Calea Europeană, studentul chinez, Feihong Pascu, stabilit în România încă din anul 2011, explică cum aceste reacții  apar inevitabil și în România.

Feihong Pascu s-a mutat în România în anul 2011, fost concurent al Vocei României, este în prezent student la Facultatea de Limbi și Literaturi străine.

Cu o atitudine obiectivă, Feihong a povestit despre schimbările recente din viața de zi cu zi în contextul răspânidirii coronaviruslui, despre modul în care autoritățile chineze gestionează întreaga situație, dar mai ales despre cum nu ar trebui să judecăm.

Sentimentul de nesiguranță este de înțeles

”Încerc să fiu cât mai obiectiv posibil, dacă aș fi fost român și aș fi văzut un cetățean chinez pe stradă, aș fi avut o stare de puțină nesiguranță. Dar dacă nu reacționezi mai mult de atât, este în regulă. Sentimentul de nesiguranță este de înțeles”.

Studentul în vârstă de 21 de ani consideră că dezinformarea este factorul principal al prejudecăților în acest context.

”Dezinformarea este unul dintre ceai mari factori în cazul prejudecăților în acest context. Mulți au criticat măsura luată de autoritățiile chineze când au decis să închidă orașul Wuhan și că au spus că acestea nu au ținut cont de drepturile cetățenilor, dar nu este chiar așa, este o măsură corectă faptul că au decis să închidă orașul Wuhan și să intre în carantină. Situația în Wuhan s-a îmbunătățit și  orașul a primit foarte multe donații, au cumpărat echipamente și au construit chiar un spital în două săptămâni.”

Feihong Pascu explică cum românii percep toată această situație și cum reacționează atunci când văd sau stau în preajma unui cetățean chinez.

”Există și în România reacții la adresa cetățenilor chinezi. Atunci când folosesc un mijloc de transport, de obicei se îndepărtează, sau mi s-a spus ”a venit să ne îmbolnăvească”, sau strigă ”corona”. Cu toate acestea am avut parte și de reacții normale și am fost încurajat și întrebat de exemplu, dacă familia este în siguranță.”

În cazul SARS, Feihong ne-a povestit că în primele luni nu se știa cât de grav este: ”Atunci, noi nu locuiam în apropierea focarului de infecție, am stat destul de mult izolat în casă cu mama, am rezistat așa aproape 2 luni.”

Ce s-a schimbat în viața lui de zi cu zi

”Primul lucru care s-a schimbat este starea psihică, este mult mai instabilă, în fiecare dimineața verific bilanțul celor care nu au rezistat virusului, dar mă bucur să văd că numărul celor care se refac este în creștere și îl depășesc pe ce al victimelor”.

Discursul incitant la ură, mai prezent în mediul virtual

”Am avut parte de momente amuzante sau bizare, este doar strict enervant ce se întâmplă. O teorie pe care nu accept este aceasta: ”este foarte bine, să se mai reducă din populație”. Atunci realizez cât de imatură este gândirea lor, spun doar lucruri fără să își asume răul pe care nu îl mai pot repara. Mă surprinde foarte mult. Într-adevăr, cele mai multe cazuri se întâmplă în mediul virtual.”

O soluție de compromis pentru a preveni reacțiile xenofobe

”Există clar soluții, dar pe termen lung. O soluție de compromis este ca frica să existe, de preferat la un nivel minim, dar în același timp oamenii să reacționeze responsabil și cu limite.”

Obiectivitatea în relatarea știrilor, necesară

”Avem nevoie de obiectivitate în relatarea știrilor și nu de exagerări. Este foarte important să înțelegem cum oamenii sunt obișnuiți să citească un articol și cum aleg să se informeze. Nu te judecă nimeni pentru propia opinie, dar este cel mai bine să nu exagerezi. Dacă cineva ar vrea sa dezbată cu mine,de exemplu modul cum autoritățiile chineze au gestionat toată această epidemie, este mult mai productiv și benefic, atât pentru mine, cât și pentru ei.”


Context și scurt istoric

La sfârșitul lunii decembrie 2019, a fost descoperit un nou coronavirus 2019-nCoV în Wuhan, China, care provoacă o pneumonie severă cu mortalitate ridicată. 

La câteva săptâmni distanță, Organizația Mondială a Sănătății a declarat epidemia provocată de noul coronavirus apărut în China ”o urgenţă de sănătate publică la nivel internaţional”.

OMS declară o urgență de sănătate publică la nivel internațional atunci când există ”un eveniment extraordinar și care constituie un risc pentru sănătatea publică pentru alte state prin răspândirea internațională a bolii”.

Măsuri luate la nivel european

Marți, 28 ianuarie: Uniunea Europeană a activat sistemul intern de alertă rapidă, pentru a distribui informațiile despre răspândirea coronavirusului apărut în China, după ce s-au semnalat îmbolnăviri în Franța și Germania.

Miercuri, 29 ianuaire: Mecanismul de protecție civilă al UE a fost activat în urma unei solicitări de ajutor din partea Franței pentru a oferi sprijin consular cetățenilor europeni din Wuhan, China, pe măsura intensificării epidemiei de coronavirus.

Vineri, 31 ianuarie: Comisia Europeană oferă finanțări de 10 milioane de euro pentru ”cercetarea urgentă” în cazul epidimei provocate de coronavirus

Virusul face parte din familia coronavirusuri (alături de 6 tipuri de virus ce pot infecta oamenii: 4 comune (229E (alpha coronavirus), NL63 (alpha coronavirus), OC43 (beta coronavirus), HKU1 (beta coronavirus) la care se adaugă virusul SARS (Sindromul Acut Respirator Sever) și virusul MERS (Middle East Respirator Syndrom- sindromul respirator din Orientul Mijlociu):
• Sursa virusului nu e încă identificată (sunt suspiciuni privind șerpii sau liliecii dar mai probabil e vorba de alte mamifere și păsări).
• Transmiterea de la o persoană la alta se face pe cale aeriană (vorbire, tuse, strănut) sau prin contact direct sau indirect cu secreţiile respiratorii aflate pe mâini sau pe suprafeţe contaminate.
• Perioada medie de incubație este de 7 zile (între 2 și 12 zile).
• Simptomele sunt pseudogripale includ febra și tulburările respiratorii.
• Diagnosticul se face în context epidemiologic (călătorie recentă în zonele de risc/contact cu persoane infectate) alături de datele clinice (pseudogripal- ,,gripa chinezească”) și cele imagistice (infiltrat pulmonar bilateral) și de laborator (teste rapide).
• Nu există vaccin pentru acest virus

        

Diana Zaim este foto jurnalist, premiată în cadrul #România@10EU, concurs de fotografie organizat cu ocazia a 10 ani de la aderarea la Uniunea Europeană. Studentă la secția germano-portugheză în cadrul Universității din București și pasionată de promovarea valorilor europene, Diana este parte a comunității Model European Union, cea mai amplă simulare la nivel european a procesului decizional din cadrul Uniunii Europene.

CHINA

Președintele american Donald Trump, discuție telefonică cu omologul chinez Xi Jinping ”despre coronavirusul care devastează mari părți ale planetei noastre”

Published

on

Președintele american Donald Trump a a afirmat, în urma unei discuții telefonice cu omologul chinez, Xi Jinping, că Statele Unite și China ”lucrează strâns împreună” în lupta pandemiei de coronavirus, care a provocat deja la nivel gobal mai bine de 24.000 de decese, informează Reuters, citat de Agerpres.

Conversația telefonică dintre cei doi are loc după ce Statele Unite au depășit China la numărul de persoane infectate cu SARS-CoV2.

În cadrul unei postări pe pagina sa de Twitter, Trump a transmis că a avut o ”conversație foarte bună” cu Xi, cu care a discutat ”în mare detaliu despre coronavirusul care devastează mari părți ale planetei noastre”.

”China a trecut prin multe şi a dezvoltat o puternică înţelegere a virusului”, a scris Trump. ”Lucrăm strâns împreună. Mult respect!”, a adăugat preşedintele american.

Donald Trump, care a insistat până recent să numească coronavirusul ”virus chinezesc”, a declarat joi că ”nu ştim care sunt cifrele în China”.
”Nu poţi spune ce testează China sau nu testează”, a afirmat Trump într-un briefing de presă înaintea convorbirii telefonice cu omologul său chinez.

Discuția dintre președintele american Donald Trump și omologul chinez Xi Jinping are loc la aproape doi ani distanță de la escaladarea tensiunilor comerciale, soluționate parțial odată cu semnarea, în luna ianuarie 2020, a unui acord preliminar, dar și după un summit de urgență al G20, convocat de Arabia Saudită, care deține președinția rotativă, în cadrul căruia liderii primelor 20 de economii mondiale au promis să injecte peste 5.000 de miliarde de dolari în economia globală și să facă ”tot ce este nevoie” în fața noului coronavirus, care riscă să producă o nouă recesiune.

Virusul SARS-CoV2, care a fost semnalat pentru prima dată în luna decembrie a anului trecut în regiunea chineză Wuhan și care s-a răspândit cu rapiditate în aproape toată lumea, a provocat până în prezent peste 23.000 de decese, mai mult de 500.000 de persoane fiind infectate.

Continue Reading

CHINA

COVID-19: Ambasadorul SUA la Londra Woddy Johnson acuză China că a pus lumea în pericol prin faptul că a ”încercat să ascundă informaţiile”

Published

on

Ambasadorul Statelor Unite la Londra, Woody Johnson, a acuzat China că a pus lumea în pericol prin faptul că a ascuns informațiile privind izbucnirea pandemiei de coronavirus și a permis astfel să se răspândească mult dincolo de granițele republicii comuniste, anunță Reuters, citat de Agerpres.

Într-un articol publicat de ziarul The Times, ambasadorul Woody Johnson a scris că ”mai întâi, au încercat să ascundă informațiile”, după care Beijingul a difuzat apoi selectiv informațiile critice în timp ce a obstrucționat autoritățile internaționale din domeniul sănătății.

Dacă China ar fi făcut lucrurile potrivite la momentul potrivit, mulţi din rândul propriei populaţii şi restul lumii ar fi putut fi cruţaţi de cel mai grav impact al acestei boli”, a notat ambasadorul.

”Când criza se va domoli în cele din urmă, ar trebui să facem un bilanţ şi să evaluăm costurile acestei sincope în colaborarea internaţională”, a completat acesta.

Critici la adresa Chinei au venit și din partea Reporteri fără Frontiere, care au precizat că noul coronavirus nu ar fi devenit pandemia dacă presa chineză ar fi fost liberă.

RSF demonstrează că, fără controlul şi cenzura impuse de autorităţi, presa chineză ar fi informat mult mai devreme publicul despre gravitatea epidemiei de coronavirus, salvând mii de vieţi şi evitând – poate – pandemia.

Pandemia de coronavirus, izbucnită în luna decembrie a anului trecut în regiunea chineză Wuhan, a infectat peste 450.000 de persoane la nivel global, în vreme ce peste 20.000 de oameni și-au pierdut viața. Un sfert din populația planetei trăiește acum sub o formă de restrângere a libertății de circulație.

Continue Reading

CHINA

COVID-19. Ambasada Chinei la București respinge criticile ambasadorului SUA în România Adrian Zuckerman: Suntem dispuși să colaborăm în continuare cu comunitatea internațională, inclusiv cu Statele Unite, pentru a menține securitatea globală a sănătății publice

Published

on

© Wikipedia

Ambasada Republicii Populare Chineze la București a respins sâmbătă criticile dure ale ambasadorului Statelor Unite în România, Adrian Zuckerman, la adresa Beijingului, pe care l-a acuzat de lipsă de transparență în privința coronaviruslui, care s-ar fi răspândit încă din luna noiembrie anul trecut și că a impus o cenzură prin care au fost pedepsiți mulți „chinezi curajoși” care au încercat să spună adevărul.

Citiți și:
Ambasadorul SUA la București răspunde dezinformărilor Chinei: Cetăţenii chinezi ştiu că guvernul lor este de vină pentru pandemia coronavirusului

Astfel, într-o postare pe pagina de Facebook, Ambasada Republicii Populare Chineze a menționată că ”bolile epidemice nu au granițe și necesită eforturile comune ale tuturor țărilor pentru a le face față”.

”Noi am spus de nenumărate ori că suntem dispuși să colaborăm cu comunitatea internațională, inclusiv cu Statele Unite, pentru a intensifica comunicarea și cooperarea, să ne străduim să obținem cât mai curând posibil o victorie asupra epidemiei și să protejăm în comun securitatea sănătății publice globale. Suntem dispuși să colaborăm în continuare cu comunitatea internațională, inclusiv cu Statele Unite, pentru a consolida comunicarea și cooperarea în domeniul prevenirii și controlului epidemiilor, să lucrăm împreună pentru a răspunde provocărilor epidemice și pentru a menține securitatea globală a sănătății publice”, este menționat în postarea amintită mai sus.

Ambasadorul Statelor Unite în România, Adrian Zuckerman, a criticat în termeni duri Republica Populară Chineză pentru modul în care a ascuns apariția și evoluția pandemiei de coronavirus.

Într-un editorial publicat pe pagina Ambasadei, Adrian Zuckerman explică de ce China a lansat dezinformarea privind originea pandemiei. Înaltul diplomat subliniază lipsa de transparență a Beijingului în privința coronavirusului, care s-ar fi răspândit încă din luna noiembrie anul trecut și cenzura impusă de China prin care au fost pedepsiți mulți „chinezi curajoși” care au încercat să spună adevărul.

”Cetăţenii chinezi ştiu că guvernul lor este de vină pentru această pandemie”, argumentează ambasadorul Zuckerman.

Redăm mai jos reacția Ambasadei Chinei în România, transmisă prin purtătorul de cuvânt:

”Recent, unii înalți oficiali ai guvernului american și membri ai Congresului, au folosit focarul epidemiei pentru a face o serie de declarații prin care atacă și discreditează China. Ambasadorul SUA în România a exprimat, de asemenea, la data de 20 martie, observații iresponsabile cu privire la sursa virusului. Aceste declarații nu respectă știința, nu respectă decizia OMS și stigmatizează China cu noul coronavirus COVID-19, ceea ce a stârnit puternica indignare a poporului chinez. Noi ne opunem ferm și condamnăm cu tărie aceste declarații.

Identificarea originii COVID-19 este o problemă științifică care necesită opinii științifice și profesionale. Atât OMS, cât și comunitatea internațională s-au opus în mod clar asocierii virusului cu anumite țări și regiuni și s-au opus stigmatizării. Rugăm Statele Unite să respecte faptele obiective, să respecte opinia publică internațională, să corecteze imediat greșelile și să înceteze imediat calomnia și discreditarea Chinei.

De la apariția noului focar de pneumonie, China a acționat într-o manieră deschisă, transparentă și responsabilă, informând în timp util OMS, țările și regiunile relevante, inclusiv Statele Unite, despre focare, împărtășind secvența genetică a virusului, răspunzând activ la preocupările tuturor părților și consolidând cooperarea cu toate părțile. China a câștigat timp prețios pentru întreaga lume și a contribuit activ la lupta împotriva epidemiei la nivel mondial. Există un consens general în comunitatea internațională asupra acestui aspect.

În fața epidemiei, toate țările ar trebui să colaboreze pentru a depăși dificultățile. În acest moment, defăimarea celorlalți și transferul responsabilității nu va ajuta activitatea de prevenire și control a țării și nici nu va ajuta cooperarea anti-epidemică a comunității internaționale. Noi am spus de nenumărate ori că suntem dispuși să colaborăm cu comunitatea internațională, inclusiv cu Statele Unite, pentru a intensifica comunicarea și cooperarea, să ne străduim să obținem cât mai curând posibil o victorie asupra epidemiei și să protejăm în comun securitatea sănătății publice globale.

Bolile epidemice nu au granițe și necesită eforturile comune ale tuturor țărilor pentru a le face față. Suntem dispuși să colaborăm în continuare cu comunitatea internațională, inclusiv cu Statele Unite, pentru a consolida comunicarea și cooperarea în domeniul prevenirii și controlului epidemiilor, să lucrăm împreună pentru a răspunde provocărilor epidemice și pentru a menține securitatea globală a sănătății publice.”

Continue Reading

Facebook

Guvernul României: Măsuri de prevenție coronavirus (COVID-19)

Măsuri de prevenție - COVID19

Măsuri de prevenție - COVID-19#Coronavirus #COVID19

Publicată de Guvernul României pe Miercuri, 11 martie 2020
Advertisement
Advertisement

Trending